Je jen na Maxovi, Paskalovi a dalších zvířatech, aby zachránili Lociku a její bandu před věčným trápením v kouzelném vězení.