Smrt nejmocnějšího občana Camdenu – jistého Richarda Chubbyho – přivede do města ještě odpornějšího Malého Chubbyho, který se zmocní rodinného podniku. Časem se Earl i Malý Chubby naučí cennou lekci o obětování.
Po nečekané smrti Richarda Chubbyho – nejmocnějšího muže v Camdenu – se do města vrací krutější a zlejší Malý Chubby, aby převzal rodinný podnik. Zatímco se Earl snaží vyškrtnout položku ze svého seznamu, Earl i Malý Chubby poznávají pravý význam oběti.