Zkušený agent CIA Gaylord Oakes (Hopkins) musí naverbovat pouličního výtržníka Jakea Hayese (Rock), protože Jakeovo identické dvojče bylo zabito ve službě.
V tomto špionážním akčním thrilleru, který vás přiková k sedačce, zazáří nositel Oscara Anthony Hopkins a neporazitelný Chris Rock! Zkušený agent CIA Gaylord Oakes (Hopkins) musí naverbovat pouličního výtržníka Jakea Hayese (Rock), protože Jakeovo identické dvojče bylo zabito ve službě. Jake, který má na dokončení vyjednávání o jaderných zbraních pouhých devět dní, musí přejít od chytrých řečí k rychlé akci, a přesvědčit všechny strany, že je svým světaznalým bratrem, kterého nikdy nepoznal. Honička pokračuje z Prahy do New Yorku, a když se víc než jen domluvený obchod se zbraněmi „pokazí,“ hodiny tikají.