Velký rok v ptáčkaření znamená vidět nebo slyšet co nejvíce různých druhů ptáků za kalendářní rok. O titul Ptáčkař roku usilují tři muži — Kenny Bostick, Stu Preissler a Brad Harris. Křižují kontinent, sledují migrační vzorce a vydávají se za bouřkami, které ptáky které ptáky donutí padnout na zem. Kdo zvítězí, za jakou cenu a s jakou odměnou?
Nadějný rok
Velký rok v ptáčkaření znamená vidět nebo slyšet co nejvíce různých druhů ptáků za kalendářní rok. O titul Ptáčkař roku usilují tři muži: Kenny Bostick, který v minulém velkém roce viděl rekordních 732 ptáků, Stu Preissler, čerstvý důchodce a Brad Harris, který je vypravěčem tohoto příběhu. Bostickova manželka chce dítě, Stuova firma ho potřebuje pro citlivá jednání a Brad, rozvedený a v 36 letech málo zaměstnaný, má povzbuzující matku a nesouhlasícího otce. Křižují kontinent, sledují migrační vzorce a vydávají se za bouřkami, které ptáky donutí padnout na zem. Kdo zvítězí, za jakou cenu a s jakou odměnou?