×
Silná sněhová bouře způsobí výpadek proudu v celém městě a tým musí překonat další překážky, aby vyřešil případ vraždy, která by mohla souviset s potenciální virovou epidemií. Když se však Booth a Brennanová ocitnou během výpadku proudu uvězněni ve výtahu, Sweets jim poskytne pomoc zvenčí.
Výpadek proudu ve vánici
Silná sněhová bouře způsobí výpadek proudu v celém městě a tým musí překonat další překážky, aby vyřešil případ vraždy, která by mohla souviset s potenciální virovou epidemií. Když se však Booth a Brennanová ocitnou během výpadku proudu uvězněni ve výtahu, Sweets je po ruce, aby jim pomohl, ale udělá víc, než se po něm žádá, když iniciuje choulostivý rozhovor o vztahu Bootha a Brennanové. Mezitím se Angela a Hodgins dozvídají znepokojivé zprávy o zdraví svého nenarozeného dítěte a Hodgins a stážista Wendell Bray (hostující hvězda Michael Grant Terry) v záchvatu kreativity a díky svým vědeckým schopnostem identifikují oběť a vzácnou nemoc.