Ohnisko

Posádka spěchá k nouzové situaci poté, co na indické svatbě dojde ke katastrofě. Abby požádá o pomoc Bucka, aby se pokusil najít její matku, a poprvé se setká s Athenou tváří v tvář. Mezitím řekne Bobby ostatním o své minulosti a Hen se snaží učinit správné rozhodnutí.