Během Halloweenu záchranáři míří k zásahu na hřbitov, k zábavné projížďce, na níž straší, a k přízračnému hollywoodskému průvodu. Maddie má mezitím za to, že jí zavolal pohřešovaný turista, Hen je nucena k těžkému rozhodnutí souvisejícímu s otcem, jenž ji opustil, a Eddie navazuje kontakt s odcizenou manželkou.