Tommy se postaví jako záchranářka proti svému bývalému zaměstnavateli, soukromým zdravotníkům Paragon Medics, když řeší urgentní případy – jeden s pacientem na dialýze a druhý v továrně na parfémy. Owen si mezitím padne do oka s krásnou ženou, kterou potká na dobročinné akci.