En alvorlig snestorm skaber strømsvigt i hele byen, hvilket gør det endnu sværere for holdet at løse en mordsag forbundet med et muligt virusudslip. Da både Booth og Brennan fanges i en elevator under strømsvigtet, kommer Sweets til deres redning.
Strømsvigt i stormen
En alvorlig snestorm skaber strømsvigt i hele byen, hvilket gør det endnu sværere for holdet at løse en mordsag forbundet med et muligt virusudslip. Da både Booth og Brennan fanges i en elevator under strømsvigtet, kommer Sweets til deres redning, men da han berører det ømtålelige spørgsmål om Booths og Brennans forhold, blander han sig måske mere, end hvad godt er. Imens bekymrer Angela og Hodgins sig om deres kommende babys helbred, og Hodgins og praktikanten Wendell Bray (gæsteoptræden af Michael Grant Terry) er kreative i laboratoriet og bruger deres forskerevner til at identificere både offeret og virussen.