Hal smider Malcolm på porten grundet dårlig opførsel, og Reese forsøger at udnytte situationen til selv at slippe afsted med noget virkelig slemt; Francis bliver irriteret over, at Ottos musikernevø spiller soundtracket til hans liv.