Diego og hans venner tilbringer sommeren på en lejr, der drives af Pompilio Calderon, en excentrisk opdagelsesrejsende. Der finder de en medaljon, der tilhører Pola, Diegos bedstemor. De følger i hendes fodspor og oplever utrolige eventyr i en parallel dimension, mens de prøver at redde planeten fra en katastrofe.
Rejsen til Jordens indre
Diego drømmer om, at hans bedrifter i et videospil bliver til virkelige eventyr. Han er et kreativt og nysgerrigt barn, en opfinder og lederen af sin vennegruppe. Diego tilbringer sommeren med sine venner på en lejr, der drives af Pompilio Calderon, en excentrisk og kendt opdagelsesrejsende. Der finder de en medaljon, der tilhører Pola, Diegos bedstemor. De følger i hendes fodspor og opdager nogle ruiner og en mystisk portal til Verne-dimensionen, et parallelt univers, der symboliserer, hvordan vores planet kunne have været, hvis det ikke var for menneskets destruktive grådighed. De oplever utrolige eventyr på deres mission for at hjælpe Pola med at balancere begge dimensioner og redde planeten fra en katastrofe.