Als der „Dicke Michi und seine Unbesiegbaren Sieger“ am ersten Ferientag den Bolzplatz für sich beanspruchen, platzt dem zehnjährigen Leon der Kragen. Er fordert den „Dicken Michi“ zum entscheidenden Match. Unter Anleitung ihres Trainers geben die Jungs im improvisierten Trainingslager alles und zeigen schnell Fortschritte. Doch dann passiert eine Katastrophe nach der anderen.
Die Wilden Kerle
Alles ist gut, solange du wild bist! Der Schlachtruf der Wilden Kerle hallt über den Teufelstopf. Der Bolzplatz ist das Revier der sechs- bis zehnjährigen Jungs, hier sind sie die beste Fußballmannschaft der Welt! Ihr Anführer ist Leon (Jimi Blue Ochsenknecht), der Slalomdribbler. Sein großer Bruder Marlon (Wilson Ochsenknecht), Leons bester Freund Fabi (Constantin Gastmann), der kleine Raban (Raban Bieling), die Brüder Juli (Jonathan Beck) und Joschka (Kevin Ianotta) und der Bomber Maxi (Marlon Wessel) machen das Dreamteam perfekt. Doch in diesen Ferien sind die Wilden Kerle vom Pech verfolgt. Dauerregen hat den Teufelstopf in einen Sumpf verwandelt. Für die Wetter-Beschwörungsversuche mit dem runden Leder im heimischen Wohnzimmer – geniale Ballkunststücke und Hackentricks der Wilden Kerle – hagelt es Hausarrest und Fußballverbot. Und dann besetzt auch noch der Dicke Michi (Florian Heppert) mit seinen Unbesiegbaren Siegern den heiligen Bolzplatz. Todesmutig macht Leon einen Deal mit den Großen: In zehn Tagen wird ein Fußball-Match entscheiden, wem der Teufelstopf in Zukunft gehören wird. Alles scheint gut zu werden. Die Wilden Kerle finden einen Trainer, der sie für das große Spiel gegen Michis Balltreter fit macht. Doch dann passiert eine Katastrophe nach der anderen: Raban und Juli laufen zum Dicken Michi über, Willi (Rufus Beck) schmeißt den Trainerjob hin und: ein Mädchen taucht auf!! Hottentottenalptraumnacht! Aber so schnell lassen sich die Wilden Kerle nicht unterkriegen. Schließlich heißt es ja nicht umsonst: Alles ist gut, solange du wild bist!