Phönix aus der Asche

Der Alltag im Gebäude läuft ohne Eliseo weiter, Zambrano genießt das Gefühl des Sieges, und Eliseo arbeitet nun bei einem Gemüsehändler um die Ecke. An einem Morgen kommt es im Gebäudekeller zu einer Explosion, und die Bewohner folgern daraus, dass der Boiler in die Luft gegangen sein muss. Camile rennt zum Gemüsehändler und bringt ihn zum Gebäude, während Paola Thiago sucht. Doch der Junge ist noch im Wohnhaus. Bevor die Feuerwehr eintrifft, betritt Eliseo das brennende Gebäude und erscheint Minuten später wieder, mit Thiago in den Armen. Die Bewohner feiern ihn als Helden und beschließen, ihn wieder einzustellen. Daraufhin reicht Zambrano seinen Rücktritt als Vorsitzender des Eigentümerverbundes ein, und Beba wird seine Nachfolgerin. Eliseo stellt seine Rückkehr unter einige strikte Bedingungen, doch alle werden erfüllt. Unter vier Augen sagt er Beba die Wahrheit: Er hat den Boiler sabotiert und mit Thiago und Camila heimlich einen Plan ausgeheckt, dass er den Junge retten würde und ihn alle als Held feiern würden. Beba ist sprachlos, woraufhin Eliseo sagt, die Geschichte sei nur ein Scherz gewesen. Was sie aber nicht wahr. Zum Schluss lobt Eliseo Camila und Thiago für ihre hervorragende Mitarbeit, warnt sie jedoch, dass sie etwas Falsches getan haben. Danach nimmt ein glücklicher Eliseo seine Arbeit wieder auf.