Ein Jahr ist vergangen. M arbeitet täglich an seiner Essay-Sammlung, geht aber dennoch zur Beerdigung seines Freundes – M war die letzte Person, mit der er vor seinem Tod gesprochen hat. Nach der Beerdigung findet M in der Lighthouse Bar einen Tumult vor. Alle scheinen nach vorne zu schauen. M und Kaoru haben hingegen das Gefühl, auf der Strecke geblieben zu sein. Sie erkennen das und versprechen sich gegenseitig etwas. Schließlich findet M den richtigen Weg, um seine Essays zu beenden.
Lass uns für immer Freunde bleiben
Ein Jahr ist inzwischen vergangen. M arbeitet jeden Tag an seiner Essay-Sammlung, aber er findet dennoch Zeit, um zur Beerdigung seines Freundes zu gehen. Tatsächlich war M die letzte Person, mit der er vor seinem Tod gesprochen hat. Als M nach der Beerdigung die Lighthouse Bar betritt, findet er einen Tumult vor. Wie es scheint, haben sich alle vorgenommen, nach vorne zu blicken. Selbst Sawada kündigt seinen Job, um für einen TikToker zu arbeiten. M kann nicht anders, als sich etwas einsam zu fühlen. Später, in einem Buchladen, erhält M einen Anruf von Kaoru, der völlig außer sich ist, nachdem ein Rohrbruch die Lighthouse Bar unter Wasser gesetzt hat. Im Gegensatz zu ihren Freunden, die alle mit ihrem Leben weitermachen, haben M und Kaoru beide das Gefühl, auf der Strecke geblieben zu sein. Sie erkennen das und versprechen sich gegenseitig etwas. Schließlich findet M den richtigen Weg, um seine Essays zu beenden.