Entscheidung im Schritt

Als Camdens mächtigster Einwohner Richard Chubby überraschend stirbt, kommt sein Sohn Little Chubby, der noch fieser und gemeiner als sein alter Herr ist, in die Stadt zurück, um die Leitung des Familienunternehmens zu übernehmen. Während Earl daran arbeitet, einen Punkt von seiner Liste zu streichen, lernen sowohl Earl als auch Little Chubby, was es wirklich bedeutet, Opfer zu bringen.