Die Mannschaft der 126 hat mehrere Notfalleinsätze und muss einen Mann befreien, der in eine Müllpresse gestürzt ist, und einer verzweifelten Mutter helfen, die versucht, ihre Kinder aus einem außer Kontrolle geratenen Auto zu retten. Unterdessen kommen sich Tommy und Julius näher, während zwei Mannschaftsmitglieder sich nicht darüber einigen können, ob sie ihre Liebesbeziehung geheim halten sollen.