Bells Vertrauen in Quovadis gerät weiter ins Schwanken, als Henry Barnett aufgrund krampfartiger Symptome wieder in die Notfallaufnahme eingeliefert wird. In der Zwischenzeit kommt Minas Vergangenheit ans Licht, als ihre Mutter, die bekannte nigerianische Chirurgin Dr. Okeke, dem Chastain einen Besuch abstattet. Conrad macht einen riskanten Schritt.
Bells Vertrauen in Quovadis gerät weiter ins Schwanken, als Henry Barnett, ein Kind, das als Paradebeispiel mit einem der medizinischen Geräte behandelt wurde, aufgrund krampfartiger Symptome wieder in die Notfallaufnahme eingeliefert wird. In der Zwischenzeit kommt Minas Vergangenheit ans Licht, als ihre Mutter, die bekannte nigerianische Chirurgin Dr. Okeke, dem Chastain einen Besuch abstattet. Als Henry ins Krankenhaus zurückkehrt, macht Conrad einen riskanten Schritt.