Im Süden ist das Wetter dabei, sich zu ändern, aber jetzt geht es nur noch um kleine Jobs und eine gewisse Schneemobil-Rivalität. Wenn das schlechte Wetter kommt, beginnen die guten Zeiten für Thord, und die schlechten für ausländische und norwegische Lkw-Fahrer gleichermaßen. Im Norden taucht die Herausforderung im Wald auf, wo ein Harvester umgekippt ist, und in einem Schlammloch, in dem ein Bagger zu versinken droht.
Im Süden ist das Wetter dabei, sich zu ändern, aber jetzt geht es nur noch um kleine Jobs und eine gewisse Schneemobil-Rivalität. Wenn das schlechte Wetter kommt, beginnen die guten Zeiten für Thord, und die schlechten für ausländische und norwegische Lkw-Fahrer gleichermaßen. Im Norden taucht die Herausforderung im Wald auf, wo ein Harvester umgekippt ist, und in einem Schlammloch, in dem ein Bagger zu versinken droht.