Melinda hält die Stimmen, die sie zusammen mit Jim im statischen Rauschen ihres Autoradios hört, für Tonbandstimmen von Geistern. Melinda wird klar, dass eine der Stimmen einer Mutter gehört, die versucht, Kontakt mit ihrem aufgewühlten Sohn im Teenageralter aufzunehmen. Aus dem „Rauschen“ versucht sie, die Nachricht der Mutter herauszuhören.
Melinda wird von Stimmen aus dem Jenseits heimgesucht, die elektronische Frequenzen benutzen, um sich äußern zu können. Lacy, die verstorbene Mutter von Kirk, bittet sie um Hilfe - ihr Sohn kann ihren Tod nicht verkraften. Melinda nimmt die Herausforderung an, obwohl sie sie viel Kraft kostet, da die Stimmen ihr schlimme Kopfschmerzen bereiten. Jims Mutter Faith kommt zu Besuch, und sie bringt ihren neuen Freund Ellis mit. Jim ist eifersüchtig und misstrauisch - also bittet er einen befreundeten Polizisten, in Ellis' Vergangenheit zu schnüffeln. Tatsächlich findet sich im Polizeicomputer allerhand.