Die Ducks bekommen einen neuen Trainer, der sich schnell als ihr schlimmster Albtraum entpuppt. Während ihre Stipendien in Gefahr sind, stehen sie ihrem härtesten Rivalen gegenüber.
Nachdem die Ducks Stipendien für eine versnobte Privatschule erhalten haben, kündigt Coach Bombay an, dass er mit den Goodwill-Spielen bessere Möglichkeiten sucht. Sie bekommen einen neuen Trainer, der sich als ihr schlimmster Albtraum entpuppt. Während ihre Stipendien in Gefahr sind, stehen sie ihrem härtesten Rivalen gegenüber: dem Schulteam, einem 10-fachen Meister.