Ο Τσέις δίνει στην Μπρι μια εκδοχή της κυβερνο-μάσκας για να κάνει φάρσα στον Άνταμ προσποιούμενη τη διευθύντρια Πέρι. Η φάρσα λειτουργεί τέλεια, αλλά ο μανδύας δυσλειτουργεί και η Μπρι δεν μπορεί να τον αφαιρέσει.