Όταν η Ζούρι παραβιάζει έναν κανόνα της κατασκήνωσης, η Έμμα πρέπει να διαλέξει αν θα καρφώσει την αδερφή της ή θα πει ψέματα στη Λου. Ο Ράβι και η Τίφανι ξεγελιούνται και φτιάχνουν έναν πύργο κινητής τηλεφωνίας από έναν στύλο τοτέμ.