Ο πυραγός Στραντ και οι 126 βοηθούν έναν άντρα του οποίου η σύζυγος «πεθαίνει» όταν δεν είναι ανάποδα. Η Γκρέις δέχεται ένα τηλεφώνημα από έναν διανομέα πίτσας που πρόκειται να πάθει το σοκ της ζωής του. Η Τόμι ανησυχεί ότι η νεαρή κόρη του Τρέβορ δημιουργεί πρόβλημα και προσπαθεί να τους χωρίσει. Ο Πολ διστάζει να βγει ραντεβού με την Άσα, η οποία τον γνωρίζει πριν από τη μετάβασή του.