Η Σοφία και η οικογένειά της βγαίνουν στην ανοιχτή θάλασσα για περιπετειώδεις βασιλικές διακοπές, κατά τη διάρκεια των οποίων η Σοφία μεταμορφώνεται με μαγικό τρόπο σε γοργόνα και γίνεται φίλη με μια άλλη νεαρή γοργόνα, την Ούνα.