Ο Τζιμ αρνείται να πάει στο εμπορικό κέντρο με τη Σέριλ και τη Ντέινα όταν του το ζητούν. Όμως αργότερα ένας ληστής αρπάζει την τσάντα της Σέριλ και ο Τζιμ γίνεται υπερπροστατευτικός, αρχικά την ακολουθεί όλη μέρα και στη συνέχεια προσλαμβάνει δύο γερμανικούς ποιμενικούς σκύλους φύλακες που καταλαβαίνουν όμως εντολές μόνο στα γερμανικά.
Πουλιά στον αέρα
Ο Τζιμ και ο Άντι είναι απασχολημένοι παίζοντας γκολφ, οπότε ο Τζιμ αρνείται να πάει στο εμπορικό κέντρο με τη Σέριλ και τη Ντέινα όταν του το ζητούν. Ένας ληστής όμως αρπάζει την τσάντα της Σέριλ και εκείνη τον καταδιώκει για να πάρει πίσω την τσάντα της. Όταν ο Τζιμ μαθαίνει για την επίθεση, αρχίζει να την προστατεύει υπερβολικά. Αρχικά την ακολουθεί όλη μέρα και στη συνέχεια καταφεύγει στη βοήθεια δύο γερμανικών ποιμενικών σκύλων για φύλακες, που όμως καταλαβαίνουν εντολές μόνο στα γερμανικά.