Ενώ βρίσκεται σε διαδικασία ανάρρωσης, ο Όουεν γίνεται ο κύριος ύποπτος στην υπόθεση του κατά συρροή εμπρηστή. Εν τω μεταξύ, ο Τι Κέι και ο Κάρλος αντιμετωπίζουν μια εκρηκτική κατάσταση και ο Τόμι βιώνει την έκπληξη της ζωής της.