Ο Μπερκ και η Γιανγκ διαφωνούν σχετικά με την αγωγή ενός νεαρού αγοριού που δείχνει να μη θέλει να κάνει μια απαραίτητη μεταμόσχευση καρδιάς.
Ένα νεαρό αγόρι χρειάζεται μεταμόσχευση καρδιάς, αλλά το ίδιο δεν φαίνεται να θέλει κάτι τέτοιο και η αγωγή του αναδεικνύει τις φιλοσοφικές διαφορές των Μπερκ και Γιανγκ. Όταν οι ασκούμενοι προσπαθούν να βοηθήσουν τον Άλεξ με τις επαναληπτικές εξετάσεις του, η Μέρεντιθ αναγκάζεται να θυμίσει στην Ίζι το πραγματικό πνεύμα των Χριστουγέννων. Ο Ντέρεκ συμφιλιώνεται με τη σύζυγό του, αλλά δεν έχει διάθεση για γιορτές.