Δύο μπάλες, δύο στράϊκ

Μετά τον απροσδόκητο θάνατο του Ρίτσαρντ Τσάμπι - του πιο ισχυρού άνδρα στο Κάμντεν - ο σκληρότερος και πιο κακός Λιτλ Τσάμπι επιστρέφει στην πόλη για να αναλάβει την οικογενειακή επιχείρηση. Καθώς ο Ερλ εργάζεται για να σβήσει ένα στοιχείο από τη λίστα του, τόσο ο Ερλ όσο και ο Λιτλ Τσάμπι μαθαίνουν την πραγματική έννοια της θυσίας.