The Other Woman

Ενώ έχει ξεκινήσει η παραγωγή της ταινίας “Τι Απέγινε η Μπέιμπι Τζέιν;” η Τζόαν προτείνει στην Μπέτι να συμμαχήσουν. Η πρώτη τους ενέργεια είναι να αντικαταστήσουν μια ξανθιά ηθοποιό σε έναν μικρό ρόλο. Σε φλας μπακ μαθαίνουμε πως η φιλόδοξη Τζόαν, θέλοντας να παίξει πιο απαιτητικούς ρόλους, έφυγε από την MGM και πήγε στη Warner Bros. Κατέληξε εργαλείο που ο Τζακ Γουόρνερ χρησιμοποιούσε για να ελέγχει την Μπέτι, το "προβληματικό παιδί" του στούντιο – και κέρδισε ένα Όσκαρ για το ρόλο της στο "Mildred Pierce", ρόλο που είχε απορρίψει η Μπέτι. Στα γυρίσματα, η Μπέτι κι η Τζόαν φαίνονταν να τα πάνε μια χαρά. Ο Γουόρνερ ήθελε η ταινία να έχει ευρεία διανομή, αλλά ζήτησε από τον Μπομπ να τσακώνονται οι ηθοποιοί για λόγους διαφήμισης. Οπότε, παρ όλη την προειδοποίηση από τη γυναίκα του, Χάριετ, για τους κινδύνους του κουτσομπολιού, είπε στη Χέντα Χόπερ κάτι πρόστυχο για να το γράψει τη στήλη της. Μόλις η Μπέτι κι η Τζόαν άρχισαν τον καυγά, βρέθηκε στη μέση, για να μπορεί να τις χειρίζεται. Αλλά κι αυτό δεν ήταν αρκετό για τον Γουόρνερ, που πίστευε πως η χημεία στην οθόνη βασίζεται στο μίσος, κι έτσι ζήτησε από τον Μπομπ να κλιμακώσει την κατάσταση. Αλλά κι η Τζόαν ήξερε να είναι χειριστική. Στο μεταξύ, η Μπέτι, αφότου συνάντησε τον ερωτά της στην ταινία, τον Βίκτορ Μπουόνο, εξέφρασε τις ανησυχίες της στην κόρη της, Μπάρμπαρα, και μετά χρειαζόταν έναν φίλο.