Life on Mars?

Ένας πλούσιος εφευρέτης καταφτάνει στο Γκρέι Σλόουν και ζητά τη βοήθεια του Κόρατσικ. Η Μέρεντιθ προσπαθεί να σώσει μια γυναίκα που πάσχει από διαβήτη, η οποία είχε μειώσει τις δόσεις ινσουλίνης. Η Τζο και ο Λινκ παλεύουν για να σώσουν έναν νεαρό άντρα που έπεσε στις γραμμές του τρένου.