Η Μέρεντιθ και η Έιπριλ συνεχίζουν να δουλεύουν ως συνήθως στο νοσοκομείο, παρά τις αναταράξεις στην προσωπική τους ζωή.
Ενώ ο Ντέρεκ προετοιμάζεται για τη μετακόμισή του στην Ουάσινγκτον, η Μέρεντιθ είναι απασχολημένη στο νοσοκομείο. Στο μεταξύ, ο Τζάκσον και η Έιπριλ καλούνται να αντιμετωπίσουν κάποια δυσάρεστα νέα και η Αριζόνα με την Αμέλια συζητούν για το πώς θα προσεγγίσουν καλύτερα τη δόκτορα Χέρμαν.