Ο Όουεν κάνει σημαντική πρόοδο στη θεραπεία. Η Γκρέις προσεγγίζει έναν συνάδελφο, αλλά το μετανιώνει όταν ο Τζαντ προσφέρει περισσότερα από όσα εκείνη σχεδίαζε. Επίσης, τυχαίνει ένα επείγον περιστατικό με έναν κλόουν σε πάρτι γενεθλίων ενός αγοριού και οι Τόμι, Τι Κέι και Νάνσι τρέχουν να σώσουν έναν οπαδό της επιβίωσης μετά από μια οδυνηρή συνάντηση με ερπετό.
Down to Clown
Αντιμέτωπος με θέματα διαχείρισης θυμού, ο Όουεν κάνει σημαντική πρόοδο στη θεραπεία. Μετά από μια ιδιαίτερα έντονη κλήση έκτακτης ανάγκης, η Γκρέις προσεγγίζει έναν συνάδελφο, αλλά το μετανιώνει όταν ο Τζαντ προσφέρει περισσότερα από όσα εκείνη σχεδίαζε. Επίσης, τυχαίνει ένα επείγον περιστατικό με έναν κλόουν σε πάρτι γενεθλίων ενός αγοριού και οι Τόμι, Τι Κέι και Νάνσι τρέχουν να σώσουν έναν οπαδό της επιβίωσης μετά από μια οδυνηρή συνάντηση με ερπετό.