Αφού μιλά ανοιχτά στον Μπρόντι, η Σάρα αποφασίζει ότι δεν τον θέλει στη ζωή της. Την Ολίβια δυσκολεύει μια νέα προσθήκη στην οικογένεια.
Αφού η Σάρα μιλά ανοιχτά στον Μπρόντι για το γεγονός ότι είναι ο πατέρας της, αποφασίζει ότι δεν τον θέλει πλέον στη ζωή της ή στη ζωή της Νόρας, αλλά η Νόρα δεν μπορεί να τον αποχωριστεί Η Ολίβια δυσκολεύεται πολύ με την προσθήκη του μικρού Ντάνιελ στην οικογένεια.