Η Λίζι και η Νίκε είναι είκοσι κάτι και μετακομίζουν σε καινούργιο διαμέρισμα. Αναγνωρίζουν τις σωσίες τους σε ένα διαμέρισμα απέναντι και σύντομα συνειδητοποιούν ότι αυτές οι γειτόνισσες υπάρχουν ένα λεπτό αργότερα στον χρόνο και ότι αυτές, η Λίζι και η Νίκε, είναι στην πραγματικότητα τα αντίγραφα, οι σωσίες. Όταν θα προσέξουν έναν μασκοφόρο άντρα στο απέναντι μπαλκόνι, θα προσπαθήσουν να προειδοποιήσουν τους μελλοντικούς εαυτούς τους για να καταφέρουν να επιζήσουν.