Έπαυλη στο Νιούπορτ

Όταν η θεία της Λόις πεθαίνει και αφήνει την έπαυλή της στους Γκρίφιν, ο Πίτερ ανυπομονεί να μετακομίσει και να αρχίσει να ζει τη μεγάλη ζωή. Αλλά όταν παρασύρεται σε μια δημοπρασία και προσφέρει δέκα εκατομμύρια δολάρια για ένα έργο τέχνης, αναγκάζεται να κάνει εμπόριο στο νέο του σπίτι. Όταν ο Πίτερ ανακαλύπτει ότι η έπαυλη ήταν πορνείο και δεν αξίζει ούτε μια δεκάρα, πρέπει να βρει γρήγορα μια λύση για να γλιτώσει.