Ο γάμος ολοκληρώνεται με επιτυχία, όταν η Κάλι αποκλιμακώνει τη σύγκρουση ανάμεσα στη νύφη και τον πατέρα της. Η Μαλένα, ο Άντι και η Κάλι είναι πανευτυχείς μετά από άλλη μία επιτυχημένη εκδήλωση, αλλά μια βλάβη στα υδραυλικά του σπιτιού τούς αναγκάζει να αλλάξουν βιαστικά γραφείο. Αργότερα, η Μαλένα ανακαλύπτει ότι ο Μάρκος κι εκείνη διεκδικούν την ίδια εκδήλωση. Επίσης, η Κάλι μαθαίνει άσχημα νέα από τον άντρα της.
ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟ ΕΛΕΓΧΟ
Ο γάμος ολοκληρώνεται με επιτυχία, αφού η Κάλι καταφέρνει να συμφιλιώσει τη νύφη με τον πατέρα της. Η Μαλένα φασώνεται με τον Ιβάν. Η Μαλένα, η Κάλι και ο Άντι είναι πανευτυχείς μετά από άλλη μία επιτυχημένη εκδήλωση, αλλά μια βλάβη στα υδραυλικά του σπιτιού τούς αναγκάζει να μεταφέρουν την επιχείρηση σε μια γκαλερί. Καθώς ο Άντι και η Μαλένα προσπαθούν να αναλάβουν μια ΜΚΟ, η Κάλι συναντά τον άντρα της που έχει φτάσει με άσχημα νέα: έχει χάσει ένα κτήμα τους στον τζόγο και χρειάζεται τους τίτλους ιδιοκτησίας, αφήνοντας την Κάλι απογοητευμένη και ντροπιασμένη. Ο Ράι, στο μεταξύ, φτάνει στο γραφείο καθώς ετοιμάζεται η προσφορά για μια εκδήλωση όπου θα έχουν ν’ ανταγωνιστούν τον Μάρκος. Ο Άντι αποκαλύπτει στη Μαλένα ότι έχει μια κόρη. Τέλος, καθώς η μέρα τελειώνει, η Μαλένα προσπαθεί να επιλύσει το μυστήριο γύρω από ένα τεστ εγκυμοσύνης.