Η Μπρι βρίσκει δουλειά μερικής απασχόλησης σε ένα κατάστημα τεχνολογίας αλλά επισκιάζεται από τον Τσέις. Εν τω μεταξύ, ο Άνταμ και ο Λίο φτιάχνουν μια εναέρια τροχαλία στο σπίτι και ανταγωνίζονται τον Ντέιβενπορτ.