Το δίδυμο ερευνά τον θάνατο ενός πρωταθλητή κολύμβησης. Οι συγγραφείς Μάικλ Κόνελι και Ντένις Λεχέιν δίνουν συμβουλές στον Καστλ.
Όταν ένας πρωταθλητής κολύμβησης και υποψήφιος για τους Ολυμπιακούς Αγώνες βρίσκεται νεκρός σε πισίνα όπου προπονούνταν, ο Καστλ και η Μπέκετ ερευνούν τη δολοφονία του και ανακαλύπτουν μυριάδες μυστικά που μπορεί να οδήγησαν στον θάνατό του. Οι συγγραφείς αστυνομικής λογοτεχνίας Μάικλ Κόνελι και Ντένις Λεχέιν προσφέρουν στον Καστλ τις απόψεις τους για την υπόθεση κατά τη διάρκεια μιας παρτίδας πόκερ.