Ο Όουεν ενθαρρύνει την Κάλι να αναλάβει ένα νέο πρότζεκτ και η Τζο ζηλεύει τη σχέση της Μέρεντιθ με τον Άλεξ.
Ο Όουεν συστήνει την Κάλι στους ασθενείς του Νοσοκομείου Βετεράνων με την ελπίδα ότι θα τους βοηθήσει με το εργαστήριο ρομποτικής αποκατάστασης άκρων, η Τζο ζηλεύει τη φιλία του Άλεξ και της Μέρεντιθ και η Μάγκι συνεχίζει να εμπιστεύεται τον Ρίτσαρντ. Στο μεταξύ, ο Άλεξ και η Μπέιλι ετοιμάζονται να παρουσιαστούν στο συμβούλιο.