Η ένταση κορυφώνεται στο νοσοκομείο Γκρέι Σλόαν Μεμόριαλ, όταν οι συνέπειες της έλλειψης ιατρικού προσωπικού αρχίζουν να φαίνονται. Η Μέρεντιθ προσπαθεί να μείνει μακριά από τη δουλειά, περνώντας μια μέρα στο σπίτι με τη Ζόλα. Στο νοσοκομείο καταφθάνει ένας απρόσμενος επισκέπτης.