Το 126 καταφθάνει σε μια κηδεία όπου ένα άλλο πτώμα έχει κάνει απρόσμενη εμφάνιση, και στη συνέχεια σε ένα νοσοκομείο όπου μια μαγνητική τομογραφία πηγαίνει τελείως στραβά. Ο Όουεν και ο Τόμι αισθάνονται εκτοπισμένοι στα σπίτια τους καθώς η Γκουίν μετακομίζει στο σπίτι του Στραντ και ο Τσαρλς φαίνεται να παίρνει τον ρόλο του γονέα πλήρους απασχόλησης στο σπίτι των Βέγκα. Εν τω μεταξύ, ο Τι Κέι προκαλεί αναστάτωση στη νέα του θέση.