When The Bough Breaks

Η ατζέντισσα του Καστλ, η Πόλα Χάας, του προσφέρει μια ευκαιρία που θα αλλάξει την καριέρα του, αλλά με τίμημα τη σχέση του με την Μπέκετ. Θα είναι ο φόνος μιας άγνωστης γυναίκας που βρέθηκε στον υπόνομο η τελευταία υπόθεση που θα εξιχνιάσουν μαζί;