Χωρίς κεφάλια και μια τσάντα από καραβόπανο

Με τον Ερλ ακόμα σε κώμα, ο Ράντι και η Τζόι αποφασίζουν να συνεχίσουν να διαγράφουν στοιχεία από τη λίστα του Ερλ για να βελτιώσουν την ανάρρωσή του. Οι γονείς του Ερλ πήγαν διακοπές και άφησαν το σπίτι στον Ερλ και τον Ράντι. Επιστρέφοντας νωρίτερα από το αεροδρόμιο λόγω καθυστέρησης της πτήσης τους βρήκαν στο σπίτι μια τσάντα γεμάτη μαριχουάνα. Ο Καρλ, ο πατέρας του Ερλ, είναι πολύ θυμωμένος και τα καταστρέφει όλα. Μόνο που ο Ερλ, η Τζόι και ο Ράντι επιστρέφουν στο σπίτι με έναν θυμωμένο έμπορο ναρκωτικών να κρατάει ένα όπλο και να απαιτεί πίσω ολόκληρο τον σάκο με το χόρτο. Ο Καρλ, απρόθυμα, δεν είχε άλλη επιλογή από το να αγοράσει πίσω όλη τη μαριχουάνα από τον τοπικό έμπορο ναρκωτικών, τον Τσίρκο. Τι θα κάνει ο Ράντι για να διορθώσει αυτή την κατάσταση; Ή μήπως αυτό είναι ένα ζήτημα που ο Ερλ μπορεί να λύσει απλώς ακούγοντας τον πατέρα του;