Las fuerzas políticas elaboran ambiciosos planes para promover a Brody como héroe nacional, pero la conducta cada vez más errática de este amenaza su imagen mediática. Por su parte, una desesperada Carrie busca evidencia para vincular a Brody con Abu Nazir, mientras que su jefe Saul Berenson le ordena seguir el rastro monetario de Nazir.
Las fuerzas políticas elaboran ambiciosos planes para promover a Brody como héroe nacional, pero la conducta errática de este amenaza su imagen mediática. Por su parte, una desesperada Carrie busca evidencia para vincular a Brody con Abu Nazir, mientras que Saul le ordena que siga el rastro monetario del financiero terrorista.