Vic y Theo responden a un disturbio doméstico entre los padres de un adolescente transgénero. Jack se entera de nuevos detalles impactantes sobre su infancia. Ben y Travis ayudan a un paciente de la clínica que lleva mucho tiempo sin recibir tratamiento médico.