Edén

Reddick ha dejado en claro que acudirá al Comisionado Adjunto con la verdadera historia detrás de la muerte de Skinner y le ofrece a Holder la oportunidad de sincerarse y llegar a un acuerdo. Holder sabe que tiene que elegir entre permanecer leal a Sarah o estar ahí para Caroline y su hijo. Sarah también siente el peso de su conciencia y la tensión constante afecta su trabajo. La apuesta de Reddick parece estar funcionando cuando Sarah y Holder comienzan a enfrentarse, pero ¿su larga historia y todo lo que han pasado será suficiente para mantenerlos unidos?