Una visita inestable aparece en la fiesta de cumpleaños de Daniel. Conrad y Victoria usan a Charlotte como peón en su amarga batalla por el divorcio. El plan de Emily comienza a desenmarañarse.
Un aguafiestas causa estragos en la pequeña reunión de cumpleaños de Daniel. Conrad y Victoria usan a Charlotte para profundizar en su divorcio poco dinámico. El plan general de Emily tiene otro inconveniente.