Vuelven a aprisionar a Brody, pero esta vez en suelo estadounidense. Mientras tanto, Carrie se ve obligada a tomar un papel secundario luego de su decisión precipitada en el hotel, mientras Estes está ocupada borrando los rastros para mantener a Jessica alejada. La relación divertida de Dana y Finn se torna muy seria.