Noches de neón

Tras el tiroteo en el manantial, el mono acaba unido a un fantasma insoportable. El peculiar dúo se dirige a Tokio con la esperanza de vengarse y deshacer su vínculo místico, pero, cuanto más conoce a Bryce y más difícil le resulta luchas, el mono teme haber abarcado más de lo que debía...