Un misterioso enemigo toma prisioneros a Ed y a Kelly, haciendo que Alara tenga que asumir el mando por primera vez en una misión de rescate. Bortus y Klyden reciben una buena noticia que no esperaban.